Antigua Guatemala

Antigua Guatemala
Patrimoniu de la Humanidá — UNESCO
	Arcu del antiguu Conventu, Antigua Guatemala, 2007. Al fondu, el Volcán d'Agua.
Llugar	Guatemala
Criterios	Cultural: ii, iii, iv
Referencia	65
Inscripción	1979 (III Sesión)
Área	América Llatina y el Caribe

Antigua Guatemala
Alministración
País	Guatemala
Departamentu	[[d:Special:EntityPage/Q508804\|10px
Tipu d'entidá	ciudá
Xeografía
Coordenaes	14°33′27″N 90°44′00″W / 14.5575°N 90.7333°O
Llenda con	San Antonio Aguas Calientes (es) , Magdalena Milpas Altas (es) , Santa Lucía Milpas Altas (es) , Santa María de Jesús (es) , Ciudad Vieja (es) , Jocotenango (es) , Pastores (es) y San Bartolomé Milpas Altas (es)
Altitú media	1582 m
Demografía
Población	59 091 hab. (2021)
Más información
Estaya horaria	UTC−06:00
Fundación	1543 (Gregorianu)

La ciudá de Santiago de los Caballeros de Guatemala, que'l so nome oficial y históricu ye Bien Noble y Bien Lleal Ciudá de Santiago de los Caballeros de Guatemala y popularmente nomada anguaño como Antigua Guatemala, ye cabecera del conceyu homónimu y del departamentu de Sacatepéquez, Guatemala; allugar a aproximao 45 quilómetros al oeste de la capital de la República de Guatemala, y a una altitú de 1470 msnm.

Mientres la dómina de la colonia yera conocida como «Santiago de los Caballeros de Guatemala», y foi la capital de la Capitanía Xeneral de Guatemala, ente 1541 y 1776, añu en que la capital foi treslladada a la ciudá de Nueva Guatemala de la Asunción entós que los terremotos de Santa Marta arruinaren la ciudá per tercer ocasión nel mesmu sieglu^[1] y les autoridaes civiles utilizaren eso como escusa pa debilitar a les autoridaes eclesiástiques —siguiendo los encamientos de les Reformes Borbóniques entamaes pola corona española na segunda metá del sieglu xviii—^[2] obligando a les órdenes regulares a treslladase de los sos maxestosos conventos a fráxiles estructures temporales na nueva ciudá.^[3]

A partir del treslláu la ciudá pasó a llamase «arruinada Guatemala», «Santiago de Guatemala antiguu» y la «antigua ciudá». Foi abandonada por toles autoridaes real y municipal, y en 1784 poles dos últimes parroquies: «Candelaria» y «La nuesa Señora de los Remedios», quedándose tamién ensin autoridaes eclesiástiques.^[4] Pocos años dempués l'arzobispu Cayetano Francos y Monroy autorizó'l funcionamientu de tres parroquies interines que llevaron el nome de les sos antecesores: «San Sebastián», «Candelaria» y «Los Remedios», onde se guardó la mayor cantidá d'obres d'arte relixoso que permaneció na antigua Guatemala.^[5]

Tres la Independencia de Centroamérica en 1821 recuperó la categoría de ciudá y foi nomada como cabecera del departamentu de Sacatepéquez.^[6] Asina mesmu, l'Estáu de Guatemala estableció circuitos y distritos pa la impartición de xusticia per mediu de xuicios de xuraos en 1825, y Antigua Guatemala foi asignada como sede del circuitu homónimu nel Distritu Nᵘ8 (Sacatepéquez).^[7]

La ciudá foi designada como Patrimoniu de la Humanidá pola UNESCO en 1979.^[8]^[9]

Nel sieglu xxi ye un importante destín turísticu guatemalianu pol so bien caltenida arquiteutura barroca española con fachaes barroques del Nuevu Mundu, según un gran númberu de ruines d'ilesies católiques, inclusive entá dempués de que les sos estructures fueren severamente estropiaes pol abandonu en que tuvieron ente 1776 y 1940^[1]^[10] y polos terremotos de 1874,^[11] de 1917^[10] y de 1976.^[12] Tamién ye reconocida poles solemnes procesiones de Selmana Santa que se realizaron añalmente dende antes del treslláu de la capital a la Nueva Guatemala.^[13] D'alcuerdu al censu oficial de 2003, tien una población de 44 097 habitantes.^[14]

↑ ^1,0 ^1,1 Melchor Toledo, 2011, p. 122.
↑ Mestre y Pérez García, 2004, p. 522.
↑ Salazar, 1897, páxs. 290-291.
↑ Melchor Toledo, 2011, p. 181.
↑ Melchor Toledo, 2011, p. 182.
↑ Melchor Toledo, 2011, p. 183.
↑ Pineda de Mont, 1869, p. 466.
↑ International Council of Monuments and Sites 10 d'abril de 1979
↑ International Council of Monuments and Sites 2005
↑ ^10,0 ^10,1 Prins Wilhelm, 1922, p. 180.
↑ Error de cita: La etiqueta <ref> nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaes nyt
↑ Pérez Verduzco 21 de febreru de 1976
↑ Díaz, 1927.
↑ Institutu Nacional d'Estadística, 2002.

[FOOTNOTEMelchor_Toledo2011{{{c}}}122-1] 1,0 ^1,1 Melchor Toledo, 2011, p. 122.

[FOOTNOTEMestrePérez_García2004{{{c}}}522-2] Mestre y Pérez García, 2004, p. 522.

[FOOTNOTESalazar1897{{{c}}}290-291-3] Salazar, 1897, páxs. 290-291.

[FOOTNOTEMelchor_Toledo2011{{{c}}}181-4] Melchor Toledo, 2011, p. 181.

[FOOTNOTEMelchor_Toledo2011{{{c}}}182-5] Melchor Toledo, 2011, p. 182.

[FOOTNOTEMelchor_Toledo2011{{{c}}}183-6] Melchor Toledo, 2011, p. 183.

[FOOTNOTEPineda_de_Mont1869{{{c}}}466-7] Pineda de Mont, 1869, p. 466.

[unesco-8] International Council of Monuments and Sites 10 d'abril de 1979

[unesco2-9] International Council of Monuments and Sites 2005

[FOOTNOTEPrins_Wilhelm1922{{{c}}}180-10] 10,0 ^10,1 Prins Wilhelm, 1922, p. 180.

[nyt-11] Error de cita: La etiqueta <ref> nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaes nyt

[verduzco-12] Pérez Verduzco 21 de febreru de 1976

[FOOTNOTEDíaz1927{{{c}}}-13] Díaz, 1927.

[FOOTNOTEInstitutu_Nacional_d'Estadística2002{{{c}}}-14] Institutu Nacional d'Estadística, 2002.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]